Situadas nas margens do Mosela, estas duas escalas marcam um início de viagem com toda a suavidade. Aqui, a água dita o ritmo e convida a uma desconexão imediata. Deixe-se embalar pela passagem das barcaças e pela verdura que borda o Canal de l'Est, oferecendo um cenário relaxante para uma primeira noite sob as estrelas. Sendo os dois municípios vizinhos, pode escolher o seu ponto de ancoragem no Aire Camping-Car Park da sua preferência e circular livremente entre ambos para explorar as margens. A descobrir:

• A Ciclovia Voie Verte : Atravessa as duas aldeias. Suba para as suas bicicletas para um passeio plano e seguro ao longo do canal, ideal para admirar as eclusas floridas e a fauna selvagem.

• Fortaleza de Châtel-sur-Moselle : A apenas 5 minutos, mergulhe em 5 séculos de história percorrendo as galerias subterrâneas e as muralhas desta fortaleza medieval gigante (visita guiada de 1h30).

• O Écomusée du Battant : Em Charmes, descubra antigas oficinas mecânicas e uma central hidroelétrica ainda em funcionamento (visita de cerca de 1h30).

O setor de Charmes e Nomexy é um verdadeiro paraíso para os entusiastas da pesca à linha. Entre as águas calmas do canal e as correntes mais fortes do Mosela, poderá pescar o lúcio-perca, a perca ou ainda a carpa. Antes de lançar a linha, certifique-se de verificar os regulamentos locais e de se munir da sua licença de pesca para respeitar as quotas e os períodos de abertura.

La Levrette de Charmes Não parta sem provar esta especialidade pasteleira única! Criado por um artesão local, este pequeno chou recheado com um creme de pralinê ou baunilha é uma verdadeira instituição doce.

Esta escala leva-o à cidade dos luthiers, que abriga a única escola de lutheria francesa. Mirecourt é o destino ideal para os amantes de artesanato de exceção: aqui, a lutheria, a arquearia, mas também a cestaria e a tecelagem revelam-se em cada esquina. As paisagens envolventes convidam ao relaxamento, no coração de uma campanha ondulada onde se sucedem pastagens e pomares generosos. A descobrir:

• Musée de la Lutherie et de l’Archèterie françaises : Criado em 1973, este local fascinante mergulha-o na história e nos segredos de fabrico dos instrumentos de cordas durante uma imersão de 1h30.

• Maison de la Musique Mécanique : Recue no tempo à descoberta de serinetes, realejos ou órgãos de feira. Uma coleção surpreendente que desperta a criança que há em nós (1h de visita).

• Trilhos de caminhada e Silvoterapia : Respire o ar puro da floresta nos trilhos sinalizados ao redor da cidade. Para uma desconexão total, deixe-se tentar por uma sessão de silvoterapia com um guia para sentir a energia das árvores.

O rio Madon serpenteia pacificamente ao pé da cidade. É um terreno de jogo ideal para a pesca à truta ou ao vairão num cenário bucólico e sombreado. Antes de lançar a linha, certifique-se de verificar os regulamentos locais e de se munir da sua licença de pesca para respeitar as quotas e os períodos de abertura.

O queijo de cabra dos vales: Prove os queijos de cabra frescos das pastagens vizinhas, perfeitos com uma fatia de pão artesanal.

Bem-vindo ao reino do bem-estar. Entre arquiteturas da Belle Époque e fontes benéficas, estas estâncias termais convidam a passear sob galerias elegantes. Uma escala dedicada à revitalização do corpo e do espírito, no coração de parques arborizados e colunas de pedra históricas. A descobrir:

• O Sítio Termal de Contrexéville: Admire a arquitetura azul e ouro das Termas e desfrute de um momento de relaxamento (prever 2 a 3 horas).

• Os Jardins da Água em La Vôge : Um passeio bucólico de cerca de uma hora entre canais, cascatas e rodas de água.

Nos Lacs de la Folie (Contrexéville) ou ao longo do Côney (La Vôge), as águas calmas estão repletas de carpas e tencas. Antes de lançar a linha, certifique-se de verificar os regulamentos locais e de se munir da sua licença de pesca para respeitar as quotas e os períodos de abertura.

Os Rebuçados dos Vosges : Estes pequenos quadrados de açúcar perfumados com rebentos de abeto ou violeta são uma verdadeira ufada de frescura florestal.

Aqui, o termalismo torna-se mais íntimo, quase secreto. Aninhada no vale encaixado do Côney, esta estância é um casulo de serenidade onde o tijolo das antigas manufaturas se mistura com o verde profundo da floresta. É a etapa perfeita para quem procura a frescura das fontes e a calma das grandes árvores. A descobrir:

• La Manufacture Royale : Um local industrial do século XVIII único, com o seu castelo e as suas árvores seculares (1h30 de visita).

• As Termas : Desfrute de um momento de relaxamento absoluto nas águas quentes deste estabelecimento histórico (acesso ao spa/piscina cerca de 2h).

• O trilho dos Jardins da Água : Um passeio bucólico de uma hora entre canais, cascatas e rodas de água restauradas.

Ao longo do rio Côney ou do Canal dos Vosges, desfrute de cantos sombreados ricos em percas e carpas. Munir-se da sua licença de pesca e consulte os regulamentos locais (quotas e períodos) antes de se instalar.

O Mel de Floresta: Colhido localmente, este mel ambarino com notas de silva e carvalho captura toda a força selvagem do vale.

Para encerrar este périplo, Bruyères oferece-se-lhe como uma varanda sobre a floresta dos Vosges. O verde intenso dos abetos domina a paisagem, é a etapa do ar puro, dos trilhos de caminhada e das lendas que dormem sob o musgo das rochas de grés. A descobrir:

• A Colina do Avison : Suba até ao topo para uma vista de 360° sobre o vale do Vologne. Uma caminhada acessível de 1h15 entre rochas monumentais e pinheiros silvestres.

• O Trilho das Formigas : Um passeio lúdico e pedagógico na floresta para descobrir a biodiversidade dos Vosges em menos de 45 minutos.

• A Cascata do Saut du Bouchot : A poucos minutos, deixe-se refrescar por esta queda de água aninhada num cenário de musgo e fetos (pausa na natureza de 30 minutos).

Aqui, os pequenos ribeiros de 1ª categoria exigem técnica para encontrar a truta fario. Antes de lançar a linha, certifique-se de verificar os regulamentos locais e de se munir da sua licença de pesca para respeitar as quotas e os períodos de abertura.

O Mel de Abeto dos Vosges : Um produto de exceção de cor escura e aromas amadeirados, colhido no coração das grandes florestas que rodeiam Bruyères.