A descoberta da região de Ain começa na antiga cidade medieval fortificada de Saint-Triviers de Courtes. No seu exterior tranquilo, não há espaço para o tédio! Deixe-se seduzir pelas casas de tijolo e de enxaimel, pela torre octogonal, pelos vestígios das muralhas medievais e por outros tesouros patrimoniais.

Para fazer : 

• Visitar a quinta da floresta em Courtes, apelidada de Pérola de Haute-Bresse, para descobrir um monumento único, classificado, uma mistura de história e de saber-fazer. 
• Seguir as indicações no terreno do "trilho das rãs" e descobrir todos os segredos da aldeia de Saint-Triviers de Courtes. 
• Percorrer os 13 km do circuito das chaminés sarracenas, seguindo os vestígios das misteriosas quintas de chaminés originais.

Continuez votre découverte de la région à Pont de Vaux, où vous pourrez vous ressourcez au fil de l'eau de la Reyzousse mais aussi dans la beauté de la campagne environnante (au domaine des saveurs les planons ou au moulin de Cézille) !

Amateur de pêche ? De nombreux sites vous osnt proposés, dont celui de l'étang, avec des cartes diponibles à la journée ou plus (voir à l'office de tourisme). 

A faire : 

• Promenez vous dans le port de plaisance de Pont de Vaux
• Profitez d'une croisière fluviale avec passage d'écluses sur le canal de Pont de Vaux, la Saonne et la Seille
• Découvrez la maison de l'eau et de la nature 
• Faites une petite brasse à la piscine Archipel et son espace forme

Siga para Bresse, para Mantenay-Montlin, uma aldeia típica de Ain.  O seu objetivo é relaxar? Eis o lugar ideal no coração do campo, rodeado pelas colinas verdes de Bugey e pelas paisagens rurais.

Para fazer: 

• Admirar o Moulin de Mantenay-Montlin ou o Moulin de la Reyssouze no circuito de 20 km dos três moinhos. 
• Provar o frango de Bresse - os apreciadores de gastronomia não vão querer perder esta especialidade culinária local. 
• Visitar a igreja de Saint-Laurent para descobrir o património histórico da aldeia e admirar a sua arquitetura pitoresca.
• Relaxar nas margens do lago de Montlin, onde poderá pescar e fazer piqueniques no meio de uma natureza preservada.

Este circuito continua na planície de Bresse, em Mézériat. Esta aldeia tranquila, de ruas estreitas e lavadouros floridos, é igualmente um paraíso para os pescadores!

Para fazer : 

• Percorrer o parque do Château de Glâne: passeie pelo parque do Château de Glâne, um refúgio tranquilo rodeado de vegetação e lagos.
• Desfrutar de uma sessão de pesca, num dos muitos locais a explorar: curso de água de Grange Cotton, margens do Veyle e margens do Irance. 
• Fazer uma passagem por Bourg-en Bresse, a capital da região de Ain, podendo escolher entre o centro da cidade e o mosteiro de Brou, do século XVI, ou praticar desporto e relaxar no parque de lazer de Bouvent.

A meio desta viagem tranquila, encontra-se em Châtillon-sur-Chalaronne, apelidada de "Pequena Veneza dos Dombes". Esta pitoresca aldeia, famosa pelos seus canais, casas em enxaimel e encanto medieval, é o local ideal para um passeio.

Para fazer : 

• Passear pela cidade antiga e vaguear pelas ruas estreitas ladeadas por casas em enxaimel, explorar a Passagem do Hôtel de Ville e absorver a sua atmosfera suave.
• Visitar o Museu do Comboio em Miniatura: Descubra uma fascinante coleção de modelos ferroviários em escala reduzida, uma experiência cativante para os entusiastas de caminhos-de-ferro. 
• Saborear os produtos do mercado local e as especialidades locais, incluindo rãs e mel, do qual Châtillon é a principal cidade produtora em França!

Desça a planície de Ain até Saint Vulbas, uma comuna encantadora. A cidade apresenta uma atmosfera pacífica e um ambiente natural preservado, com colinas e florestas cobertas de verde.

Para fazer :

• Fazer uma visita guiada à cidade de Saint-Vulbas e ao seu Arboretum, uma experiência única no coração da história da aldeia. 
• Passear ao longo do lago de Mépieu, um agradável percurso, ideal para a observação de aves e para relaxar junto à água.
• Pedalar ao longo da Via Rhôna até Crémieu, uma bonita cidade medieval com um património autêntico.

Bem-vindo ao coração da região de Bugey Sud, onde pode mergulhar na natureza intocada e desfrutar de uma vasta gama de atividades no verão e no inverno, incluindo ciclismo, caminhadas e desportos de inverno.

Para fazer :

• Pedalar ao longo da Via Rhôna, assim que sair da ASA, e partir à descoberta do majestoso Ródano, do maciço do Grand Colombier e dos pântanos de Lavours.
• Maravilhar-se com a cascata de Glandieu de 60 metros de altura e aproveitar a oferta especial de visitas guiadas. 
• Embarcar num relaxante cruzeiro fluvial no Ródano e admirar a pitoresca paisagem circundante.

O circuito continua no coração das vinhas de Bugey, em Virignin, onde ninguém fica indiferente ao charme do seu porto. É o local ideal para relaxar e apanhar ar fresco nos seus espaços abertos.

Para fazer : 

• Tirar uma fotografia nas margens do Lac du Bourget e relaxar ou praticar um desporto náutico.
• Aventurar-se na viagem de Gédéon, um percurso de jogos e adivinhas no Porto de Virignin. 
• Deixar-se surpreender por uma visita guiada ao coração histórico de Belley, a capital histórica de Bugey, aproveitar os Bons Negócios junto do posto de turismo de Bugey Sud Grand Colombier.

A viagem termina em Seyssel, nas margens do Ródano. Uma cidade encantadora com um ambiente tranquilo e vistas pitorescas sobre o rio. Atravessada pelo Caminho de Santiago de Compostela, esta última etapa encerra esta relaxante jornada pelo Ain.

Para fazer : 

• Subir a bordo do Seyssel, um barco tradicional de madeira, e admirar as pitorescas margens do Ródano.
• Molhar-se na base aquática de Seyssel. Para um dia relaxante na água, poderá optar por canoagem, gaivota ou natação.
• Provar o famoso Seyssel, um vinho branco espumante de Denominação de Origem Controlada produzido na comuna de Seyssel. As adegas locais convidam-no a descobrir as suas melhores colheitas.