
Embarque en una travesía auténtica por la Côte-d'Or, entre bosques salvajes, ciudades de agua y patrimonio histórico. Desde el nacimiento mítico del Sena hasta los acantilados de las Hautes-Côtes, este itinerario le invita a saborear la dulzura de vivir borgoñona a través de sus pueblos con carácter y su terruño generoso. Una epopeya entre naturaleza y arquitectura, donde cada escala revela un nuevo tesoro.






El viaje comienza en el corazón del Parc national de Forêts. Aquí, la naturaleza impone su ritmo y uno viene a buscar el frescor del sotobosque. Recey-sur-Ource es una escala de silencio, perfecta para una desconexión total entre marismas misteriosas y una abadía secular. El ambiente es salvaje, reparador e invita a la exploración sensorial. A descubrir:
La Iglesia de Saint-Rémi: Un edificio majestuoso (30 min) que atestigua la importancia histórica del pueblo.
El Marais des Brosses: En pleno corazón del Parque Nacional, siga los senderos acondicionados para descubrir este ecosistema fascinante y su flora preservada.
La Maison de la Forêt (Leuglay): A solo 10 minutos, sumérjase en un museo interactivo (1h30). Entre experiencias sensoriales e historia de la industria de la madera, es una etapa lúdica imprescindible. Para los amantes de los enigmas, recoja su GPS y hoja de ruta en la Maison de la Forêt para una aventura cautivadora bajo el dosel forestal (2h).
La Miel de Bosque: Un producto amaderado e intenso, cosechado por los apicultores locales en el corazón del Parque Nacional.
Sur présentation de votre Pass Etapes, -15% de réduction sur les prestations du salon.
Bénéficiez d'une remise de -3% pour l'achat en boutique sur présentation de votre carte PASS'ETAPES
Bénéficiez d'une remise de -5% à partir de 6 bouteilles achetées et d'une remise de -15% à partir de 18 bouteilles achetées sur présentation de votre carte PASS'ETAPES
Bénéficiez d'un café offert pour un repas complet sur présentation de la carte PASS'ETAPES
Bénéficiez d'une remise de 5% sur tout le magasin (sauf FDJ, Tabac et presse) sur présentation de la carte PASS'ETAPES
En los confines de Côte-d'Or y Yonne, Toutry le sitúa en el cruce de panoramas espectaculares. Ya sea que elija perderse en las calles empedradas de fortalezas milenarias o adentrarse en los densos bosques de Morvan, la aventura está en cada curva del camino. La atmósfera aquí es íntima y poderosa, marcada por la fuerza de la piedra y el brillo de la historia. A descubrir:
Semur-en-Auxois, ciudad medieval: Asentada sobre su meseta de granito rosa, esta ciudad es una maravilla. Admire sus cuatro torres macizas y pasee por las murallas que dominan el río Armançon.
Avallon, «Plus Beaux Détours de France»: Encaramada sobre un espolón rocoso, explore sus jardines en terrazas y su centro histórico donde cada callejón parece contar una leyenda de la Edad Media.
El Parque Natural Regional de Morvan: Una inmersión inmediata en la naturaleza salvaje. Entre lagos, abetos y ríos caudalosos, es el paraíso de los amantes del aire libre.
El Valle del Serein en Toutry: Para una pausa más tranquila, recorra las orillas para admirar los reflejos de las casas antiguas en este río apacible que da nombre al famoso queso vecino.
El Époisses: Es imposible quedarse aquí sin sucumbir a este queso cremoso. Madurado con Marc de Bourgogne, se disfruta con cuchara sobre una rebanada de pan de pueblo bien crujiente.
Bienvenidos a donde todo comienza. En Chanceaux, llegará a la cuna mítica del Sena, mientras que en Is-sur-Tille, los ríos dibujan un laberinto urbano refrescante. La atmósfera aquí es límpida, campestre e impregnada de serenidad. Instálese en el área de su elección para desplazarse fácilmente entre estos sitios donde el agua susurra leyendas milenarias. A descubrir:
Las Fuentes del Sena (Chanceaux): pasee por su parque verdoso y descubra la gruta romántica donde la ninfa Sequana vela por el nacimiento del río.
Las Grutas de Bèze: A un paso de Is-sur-Tille, embárquese en una visita en barca (1h) por un río subterráneo de aguas cristalinas, en el corazón de uno de los pueblos más bellos de la región.
Le Petit Clocher & La Tour de Lenoncourt (Is-sur-Tille): Explore el patrimonio construido de la ciudad; estos edificios históricos son testimonio de la arquitectura típica y de la importancia pasada de esta ciudad con carácter.
Saint-Seine-l'Abbaye: A solo 10 minutos de Chanceaux, descubra esta majestuosa abadía gótica enclavada en un valle tranquilo, un verdadero remanso de paz y espiritualidad.
La Trufa de Borgoña: Cosechada en los bosques calcáreos de los alrededores, este hongo excepcional con aroma a sotobosque es el orgullo de la tierra local. Para disfrutar sobre una rebanada de pan con mantequilla para un placer puro.
Sur présentation de votre carte d'accès, bénéficiez d'une remise de 5% sur l'ensemble de la boutique.
Al presentar su tarjeta de acceso, reciba un 20% de descuento en su primer servicio para hombres o mujeres.
Presentando su tarjeta de acceso, aproveche el 10% de descuento PRIVILEGIO en todas las compras, no acumulable a ninguna otra promoción, excepto el pack de 3 baguettes + 1 gratis.
Presentando su tarjeta de acceso, obtenga un 5% de descuento en compras de 30 euros o más.
Si presenta su tarjeta de acceso, obtendrá un 10% de descuento.
Bénéficiez d'un apéritif offert par personne sur présentation de votre carte PASS'ETAPES
1 café gratis presentando su tarjeta de acceso al Camping Car Park si come en el restaurante Le Carnyx.
Bénéficiez d'une planche de 2 desserts offerte pour une grande planche de charcuteries - fromages achetée, sur présentation de votre carte d'accès.
Sur présentation de votre carte, bénéficiez de 5% de remise dans l'épicerie.
Presentando su tarjeta de acceso, reciba un 10% de descuento en sus compras.
Bienvenidos a la capital borgoñona, una ciudad donde la elegancia se lee en cada fachada. Dijon es una explosión de cultura, arte de vivir y delicias culinarias. Entre sus tejados de tejas barnizadas y sus vastas zonas peatonales, el ambiente es prestigioso, vibrante y decididamente orientado a los placeres de la mesa. Aquí, el patrimonio histórico dialoga con la modernidad de la gastronomía mundial. A descubrir:
Palacio de los Duques y de los Estados de Borgoña: Admire la arquitectura monumental y visite el Museo de Bellas Artes, que alberga las suntuosas tumbas de los antiguos maestros de la región.
Ciudad Internacional de la Gastronomía y el Vino: Un lugar único dedicado al arte de comer y beber bien. Explore las exposiciones, las tiendas de productos locales y la inmensa bodega.
El Lago Kir y el Puerto del Canal: Para un paréntesis natural, pasee por las orillas del lago o a lo largo del puerto del canal de Plombières-lès-Dijon. Es el lugar ideal para un paseo en bicicleta o una pausa refrescante junto al agua.
La Mostaza de Dijon: Fuerte, fina y cremosa, es el emblema mundial de la ciudad. Aproveche para descubrir las versiones artesanales con agraz o semillas de mostaza para un despertar de las papilas garantizado.
Bienvenidos a la llanura del Val de Saône, donde el horizonte se ensancha y el río se convierte en rey. En Auxonne, se sumergirá en el pasado de una ciudad fortificada, guardiana de las fronteras, mientras que en Seurre, disfrutará de la quietud de un antiguo puerto de barqueros. La atmósfera aquí es fluvial, histórica y decididamente pacífica. Instálese en el área de su elección para disfrutar de los caminos de sirga que unen estas dos perlas del río. A descubrir:
El Arsenal Vauban y el Castillo Luis XI (Auxonne): Explore el genio militar visitando el Arsenal, las "Cazernes" y el castillo donde el joven Napoleón Bonaparte cursó sus estudios. No se pierda su estatua en la Place d’Armes.
El Recorrido Jacquemart (Seurre): Recoja su itinerario en la Oficina de Turismo para descubrir los secretos de la ciudad, desde la Iglesia de Saint-Martin hasta el Hôtel-Dieu fundado en 1688, un verdadero tesoro hospitalario.
El Ayuntamiento y las Puertas Reales (Auxonne): Admire la antigua residencia de los Duques de Borgoña, así como las majestuosas Puerta Real y Puerta de Comté, vestigios del poder defensivo de la ciudad.
L'Étang Rouge y el Jardín Inglés (Seurre): Un paréntesis de naturaleza y patrimonio: l'Étang Rouge alberga antiguas granjas típicas de ladrillo, mientras que el Jardín Inglés ofrece un paseo romántico al estilo del siglo XIX.
La Pôchouse: Esta "bouillabaisse" de río es el plato emblemático de las orillas del Saona. Disfrute de esta mezcla de pescados blancos (lucio, lucioperca, perca) cocinados con vino blanco y ajo, una delicia que celebra la generosidad de las aguas locales.
Presentando su justificante de Camping-Car Park, benefíciese de un cóctel de la casa por valor de 6.90 € (bebidas excepto vinos) por cualquier pedido que incluya al menos un entrante y un plato principal por adulto. Los niños, por su parte, recibirán una tarjeta postal para colorear.
Para cerrar este circuito con broche de oro, Nolay le da la bienvenida en un entorno de postal. Enclavada en el fondo de un circo natural, esta ciudad medieval marca la frontera entre las Hautes-Côtes de Beaune y las montañas de caliza. El ambiente aquí es histórico, mineral y profundamente vitícola. Es la escala perfecta para pasear bajo los techos de piedra y respirar el aire de los viñedos. Para descubrir:
Les Halles Médiévales: Un monumento único con su estructura monumental cubierta de lauzes (losas de piedra caliza maciza). Aquí late el corazón del pueblo desde el siglo XIV.
L'Église Saint-Martin y su Campanario: Admire este edificio gótico y levante la vista hacia el Campanile des Jacquemarts. Estos famosos autómatas dan las horas y son el orgullo de los habitantes de Nolay.
Le Mont de Rome Château: Suba a las alturas en este sitio antiguo. Esta cumbre ofrece un panorama excepcional de 360° sobre los valles circundantes y antiguamente servía de vigía estratégico.
Le Mont Rême: El "hermano" del Mont de Rome le espera para una caminata por la naturaleza (1h30). Sus senderos serpentean entre la flora silvestre y las rocas calizas, ofreciendo una vista inmejorable del viñedo borgoñón.
Los Vinos de las Hautes-Côtes de Beaune: Menos conocidos que sus vecinos de la llanura, estos vinos ofrecen una frescura y una mineralidad notables. Una copa de Chardonnay local es la recompensa ideal tras una caminata por el Circo.